NarniaSpain网站近日从当地迪士尼频道翻拍了下面这段节目，节目中主持人探访了《凯斯宾王子》（The Chronicles of Narnia: Prince Caspian）的片场，并采访了本·巴恩斯（Ben Barnes）。

另外，在最近一次接受“烂番茄”采访的时候，本·巴恩斯（Ben Barnes）透露《纳尼亚传奇3：黎明踏浪号》（The Voyage of the Dawn Treader）的开机日期因为罢工以及几个小演员学校课程安排的原因要推迟到今年11月份。

以下为视频大致翻译

Carla: 我去了他们在布拉格的片场，我见证了这部电影的制作
Dani: 从布拉格，回到这儿（笑）
Carla: 那太不可思议了。有很多特效，很多动作，这些你都能在迪士尼频道看到。
Caro: 太棒了！快说说，有新演员吗？凯斯宾当然算一个……
Carla: 当然，第一集里没有本·巴恩斯，而这一集他是主角之一。
Caro: 怎么样？
Carla: 非常不错，你们看了“迪士尼星球”吗？
Dani: 还没？
Caro: 现在看？
Carla: 独家首播哦！

迪士尼星球（Disney Planet）

Carla Medina: 欢迎来到我们的迪士尼星球节目。在《狮子、女巫、魔橱》中我们已经认识了佩文西四兄妹，而在第二集中又增加了一名新的主角，他就是凯斯宾王子。

（预告片）

苏珊：你是谁？
凯斯宾：我是凯斯宾王子

Carla: 我现在和本·巴恩斯在一起，他扮演凯斯宾王子，跟我们说说你的角色吧。

本·巴恩斯：我是一个王子，也是纳尼亚将来的国王。但我的叔叔篡夺了王位，并想杀害我，我只好出逃。当我陷入困境的时候，我吹响了号角，召唤古老的国王和女王——彼得、苏珊、露茜和埃德蒙。他们从英国回到了纳尼亚集合一切力量帮我对抗我的人——台尔马军队。

（预告片）

彼得：我不记得纳尼亚有这样的废墟了。
露茜：我想知道谁在这里住过。
苏珊：我想就是我们自己。

Carla: 在第一集里，孩子们通过衣橱进入纳尼亚，这次他们怎么来的？

本：这次我吹响号角，他们就被神力从地铁车站带来了。

Carla: 你为击剑格斗专门训练了吗？

本：对，我接受了培训，我们每个人都有一套自己的打斗风格。这集比第一集有更多打斗和动作场面。

Carla: 骑马呢？

本：骑马训练得很辛苦。我们在美丽的新西兰开拍，每天都要在马上待4——5个小时拍摄。

Carla: 多谢，本。今天的迪士尼星球就到这里，再见！

来源：转载时务必请署作者名和“moviesoon.com”字样