英国的电影杂志《Total Film》近日对《凯斯宾王子》（The Chronicles Of Narnia: Prince Caspian）的主演、“凯斯宾王子”的扮演者本·巴恩斯（Ben Barnes）进行了专访，以下是从采访中挑出的7个精彩问题。

问题一：你看过完成后的影片了吗？

我看过预告片，还有影片开头的10分钟片段，我看到的比后期配音好的还要多一点。说实话，他们问过我要不要看一下，但我说我要等他们全部做好以后再看。我是个纳尼亚迷，8岁时就读过书，然后还看了BBC版电视剧，而且我参与了影片的拍摄，拍摄过程非常神奇，去了很多奇妙的地方……看着没有完成的片段会让我失望，我想和其他人一样坐在银幕前被电影震撼，我知道我一定会的。

问题二：如果让你看一段片段，你最想看到哪个部分？

我最想看到我和雷佩契普的对手戏，因为那对我是个考验。那是我唯一全凭想象演戏，其他的部分我都有实体的帮助，比如他们建了座城堡，有人穿着绿衣服扮演獾，扮演牛头怪的演员每天都要化装几个小时，看起来就是力大无比的牛头怪，和人打斗也是很实在的，一切都很真实！但拍雷佩契普时，我面对的是一个拴在线上的桔红色的小球，因此我迫不及待的想看到他们做出来的效果。

问题三：电影和原著有什么不同吗？

对。在原著里，凯斯宾比我更年轻，而且是金色卷发。不过小说里也说过，他们台尔马人是从太平洋一个小岛来到纳尼亚的海盗后裔，现实中太平洋岛国人的头发可不是金色的。因此拍电影时就没采用金发的描述。另外和第一集比起来，这一集里佩文西兄妹明显长大了。威廉姆·莫斯利今年21岁，书里说过凯斯宾和彼得年龄相仿，而且电影中为了在彼得和凯斯宾之间制造紧张关系也需要他俩年纪相近，我26岁，在银幕上看起来和威廉姆差不多大。

除了这一点最大的不同外，第二集里的纳尼亚的魔力丧失了不少，反派是一个人类，但他比起把人变成石头的女巫也好不到哪里去。这一集里海狸、图姆纳斯之类的可爱角色比较少，就连外表可爱的雷佩契普也是很勇猛的。总体上这一集动作戏比较重，如果说上一集是圣诞节的童话的话，那这一集就是暑期的动作大片。我从小看这部书，我能够接受这样的改变，希望别人也不会太介意。

问题四：谈谈《黎明踏浪号》

凯斯宾在《黎明踏浪号》里年纪比第二集大多了，我肯定会继续扮演他的。话说回来，观众更容易接受一个26岁的国王和船长。第三部里我可以回到我的真实年龄，我很期待。不过凯斯宾一直都是个不太自信的人物，他没有家人，被人拥为领袖让他感到非常的不自在，因为他觉得自己不够格。这些对于一个“英雄”来说都是很有意思的地方。

问题五：这一集里不含宗教隐喻？

是的，这一集里没有那么多的宗教隐喻。大学里我学过文学课，我重新读了这套书，研究儿童文学中的“道德楷模主义”，我认为给孩子写的书中适当的包含一些的道德教育是十分必要的，但填鸭似的灌输就不好了。在纳尼亚的第一本书当中确实有一些宗教隐喻，但孩子们是读不出来的，那是为成年人准备的。刘易斯就是打算写一个故事，我的意思是说刘易斯一直都是一个无神论者，直到托尔金说服他皈依基督教。

其实这个故事与其说是关于宗教信仰的，倒不如说是关于信仰的。不是说一定要信奉神，而是相信自己、信任他人、信仰自然。无论是在《凯斯宾王子》里，还是在托尔金的《指环王：双塔》中，当作者写到树木代表大自然对人类报复的时候，语言一下子变得很强烈，两本书里树木都促成了战斗的胜利。我相信到时候一定有人看到那里会说“又在抄袭《指环王》”，但事实上不是这样的。

问题六：这本书就叫《凯斯宾王子》，这是一部凯斯宾王子的独角戏吗？

你不要被海报误导了（笑）！毫无疑问，喜欢第一部的人们非常想看到原来角色的后续故事，因此我们展现了他们身上发生的事，其次才是新登场的人物，两者很好的结合了起来。当我在洛杉矶看到只有我一个人占据那么大的海报时，一方面我很兴奋，一方面很害怕。那么多人共同完成了这部电影，可只有我在海报上，这太荒唐了！我只能用“敬畏”来形容自己的感觉。

问题七：你希望人们看过《凯斯宾王子》后有何收获？

我想，不管怎样，特效和动作会很精彩，上一集就已经做得不错了。从我的角度，我希望这一集里角色的命运能更加引起观众的共鸣，让他们觉得自己就像在凯斯宾旁边和他一起冒险，如果观众把凯斯宾当作芸芸众生中的一员、感同身受，那我就成功了。

来源：转载时务必请署作者名和“moviesoon.com”字样